Artículo interesante para aquellos desarrolladores que prefieren trabajar con editor de texto antes de con IDE's. Entre otras cosas nos explica como añadir resaltado de sintáxis Groovy en nuestro editor Gedit.

Más información en: Edit Grails files with Gedit and Gred on Linux (traducción al español)