Esta semana en Grails

Traducido por Aitor Alzola.

Otra semana más traducimos el articulo de Burt Beckwith. Puedes leer el artículo original aquí:http://burtbeckwith.com/blog/?p=728

Una versión de prueba de soporte describiendo DSLs en Groovy-Eclipse ha sido anunciada esta semana. Ya hay algo de documentación. Esto es especialmente bueno para los desarrolladores de plugins porque ahora es posible crear descriptores DSLD que le digan al STS como autocompletar un DSL arbitrario. El plugin de migraciones de bases de datos tiene un DSL de Liquibase que reproduce fielmente la sintaxis XML, así que espero estar creando uno para esto tan pronto como tenga algo de tiempo para echarle un vistazo.

Solo queda una semana para el GR8Conf, y se han publicado más entrevistas con los ponentes:

• Luis Arias


• Hamlet D’Arcy

Artículos varios

• Entrevistas DZone: Shawn Hartsock sobre el Gr8


• Entrevistas DZone: Marc Palmer sobre Grails


• SpringSource Tool Suite 2.6.1 liberado


• /hoy/?date=2011-05-02


• /hoy/?date=2011-05-03


• /hoy/?date=2011-05-04


• /hoy/?date=2011-05-06


• Scripts de metrics & Codenarc Script para Grails


• ¿Qué tipo de hardware está corriendo Cloud Foundry?


• Pensamiento funcional: Pensando funcionalmente, Parte 1


• Sustituye el comando release-plugin con una dependencia del nuevo plugin 'release’


• Nuevoa tienda de musica de Vodafone con Grails


• Siempre desarrollando aplicaciones Grails con https y probando contra el WAR


• Groovy++ v 0.4.231 ha salido


• Groovy++ Integración con Grails


• Wrapper para Groovy++ para el framework de Doug Lee fork-join


• Afrontando algunos puntos defectuosos de CSS usando el plugin Resource


• Probando servicios REST con Grails


• Esta semana en Spring: 3 de Mayo de 2011

Plugins

Se publicaron 3 nuevos plugins:

• extjs4 versión 4.0.0.0. Proporciona recursos Ext JS 4.


• extra-validators versión 0.2. Proporciona validaciones adicionales a las normales.


• cloud-bees versión 0.1. Añade scripts para integrarse con el API cliente de CloudBees.

y 11 plugins fueron actualizados:

• extended-validation versión 1.0.4. Proporciona una validación parcial de grupos de campos, validación en cascada y validadores de instancia para objetos que no son de dominio.


• flot versión 0.2.3. Proporciona integración con la librería Flot de JavaScript.


• ibatis versión 1.3.2. Integra el framework de persistencia MyBatis.


• jquery versión 1.6. Integra jQuery.


• jquery-json versión 2.2.2. Suministra recursos jQuery JSON, y depende del plugin jQuery para incluir el núcleo de las librerías jquery.


• json-rest-api versión 1.0.8. API RESTful API para GORM con JSON.


• paypal versión 0.6.3. Añade integración con PayPal.


• release versión 1.0.0.M1. PPublica plugins de Grails a un repositorio privado o público.


• stella versión 1.4. Plugin que integra o framework brasileiro Stella (http://stella.caelum.com.br) para seu projeto grails


• svn versión 1.0.0.M1. PProporciona el SVNKit como una dependencia; una clase SvnClient que hace más fácil trabajar con Subversión; e intregración con el plugin Release.


• view-models versión 0.2-SNAPSHOT. Soporte Grails para el patrón MVVM: http://en.wikipedia.org/wiki/Model_View_ViewModel

Tweets Interesantes

• @tednaleid: sent pull request to grails-core to add readOnly, flushMode, fetchSize, timeout params to find/findAll/…/executeQuery http://j.mp/lTOXnF%0A


• @graemerocher: Wrapping up the improvements to domain class reloading using a jvm agent in#grails 1.4


• @greach_es: Greach es la conferencia exclusiva y gratuita sobre Groovy de Madrid el 4 de Noviembre. ¡Apunta ese día en tu agenda! #groovy #grails RT pls


• @graemerocher: #grails 1.4 now using #tomcat 7 and Servlet 3.0 http://t.co/9Phci1o andhttp://t.co/5AFrSLW


• @graemerocher: Next: Adding agent based reloading to the #grails shell and console


• @aWeino: I’m so glad #grails ruin-app doesn’t do anything. #typo


• @gabriel_vmw: Having to refactor some #grails. Thanks #STS for making the task more pleasurable.


• @brianjohnsendk: Looking forward to #gr8conf. The agenda is packed with great G-stuff!#groovy #grails


• @marcinerdmann: My first pull request for Grails has been merged into the trunk:http://goo.gl/u9pWb. I hope that it’s not the last one! #happy #proud


• @TSJSinfo: Recently launched online #jewellery store written in #grails http://bit.ly/fx1NDa


• @graemerocher: Last few weeks have been intense, but #grails 1.4 M1 is getting closer to release


• @StefanRied: 18300 developers signed up on #cfoundry shortly after it was anounced


• @fsamir: Grails Social Showcase
  http://t.co/cZ3eqPD
  #grails


• @fifthposition: The latest http://silver-chalice.com/ #grails-powered site is up:http://cocoaconf.com/


• @andy_clement: Latest #groovy #eclipse snapshots now include groovy 1.7.10 and the groovy 1.8.0 release


• @jeffscottbrown: We (Grails) are 2.5 years into the Git experience and I would not want to go back. #git #grails


• @ldaley: Grails 1.4 handles SNAPSHOT dependencies and plugins out of the box, automatically fetching updates where necessary.

Grupos de usuarios y conferencias

---

• GeeCON 2011
  
  
  
  • May 11-14, 2011 Krakow, Poland
  
  
  
  


• GR8 Conference Europe 2011
  
  
  
  • May 17^th-19^th in Copenhagen
  
  
  
  


• GR8 Conference US 2011
  
  
  
  • June 27^th-28^th in Minneapolis, MN
  
  
  
  

---

• Wednesday, May 25, 2011
  
  
  
  • Boston Grails Users’ Group
  
  
  
  

El artículo original contiene una sección de trabajos.

Esta semana en Grails

Aitor Alzola nos traduce el artículo de Burt Beckwith.

Otra semana más traducimos el articulo de Burt Beckwith. Puedes leer el artículo original aquí: http://burtbeckwith.com/blog/?p=692


Finalmente tenemos todas las instancias de JIRA movidas desde Codehaus a jira.grails.org. En el antiguo JIRA cada plugin era un componente de un gran proyecto gigante, y trabajar con los componentes en varias versiones era bastante frustrante. Ahora cada plugin es su propio proyecto y los desarrolladores son libres de crear componentes y versiones en sus proyectos, y esto será mucho más manejable. Muchas gracias a Peter Ledbrook por gestionar este proyecto, ha sido un ontón de trabajo durante varias semanas. Hay información sobre cuentas y login aquí e información para los desarrolladores de plugins aquí

Artículos varios

• Las Named Queries son Projections en Grails


• Integración de SpringSource Grails con ZK — Tu busqueda para la productividad con Ajax termina aqui


• Modularizando tu aplicación Grails – Domain Classes


• Actualizando Grails 1.3.x para usar Hibernate 3.3.2


• Una forma Groovy de reintentar llamadas de métodos en caso de excepción


• Ejecutando Griffon con varias versiones de Groovy


• Griffon: Tratando con las excepciones no detectadas


• Griffon on tour: Europa


• Griffon: Construyendo dialogos con MVC


• Nuevo canal para desarrolladores de SpringSource en YouTube


• Groovy para programadores Java
  
  
  
  • La charla de Jeff Brown en la conferencia QCon SF 2010
  
  
  
  


• Griffon: Tu primer plugin/addon


• /hoy/?date=2011-03-21


• /hoy/?date=2011-03-22


• /hoy/?date=2011-03-23


• /hoy/?date=2011-03-24


• /hoy/?date=2011-03-25


• Groovy++ 0.4.180 liberado


• Primicia: SpringSource Tool Suite para Eclipse Indigo (3.7)


• Esta semana en Spring: 22 de Marzo 2011

Plugins

Se presentaron tres nuevos plugins:

• flickr versión 0.1. Tags para mostrar fotos de flickr.


• image-cropper versión 0.2. Tags para utilizar DEFusion’s Javascript Image Cropper, usando Scriptaculous y Prototype para recortar una imagen de un tamaño a otra.


• lesscss-resources versión 0.1. Optimiza el uso de ficheros css http://www.lesscss.org, compilando dichero .less en su correspondiente .css, y situando el css dentro de la cadena de proceso para que estén disponibles para otros plugins.

También hubo 10 actualizaciones:

• chargify versión 1.1. Proporciona un servicio intemedio para integrar con servicios web de pago para manejar la facturación de tus negocios basados en suscripciones.


• elasticsearch versión 0.15.2.1. Añade soporte para el motor de busqueda http://www.elasticsearch.com/


• facebook-graph versión 0.9. PProporciona acceso a la API gráfica de Facebook y hace más fácil el desarrollo de una solución single sign-on usando la autenticación de Facebook.


• fitnesse versión 0.9. Hace posible el uso del popular framework de pruebas de código abierto Fitnesse en combinación con Grails.


• gemfire versión 1.0.0.M2. Proporciona integracion con el sistema distribuido de datos en memoria GemFire.


• google-visualization versión 0.3. Proporciona una taglib para charts interactivos del API de Google Visualization.


• grid-tags versión 0.6. Proporciona una serie de tags para utilizar el potencial de frameworks CSS como Blueprint y Bluetrip.


• infinispan versión 0.4.0. Anade soporte para la cache distribuida de JBoss Infinispan.


• jquery versión 1.5.1. Integra jQuery.


• jquery-validation-ui versión 1.2.1. Validación en el lado del cliente sin escribir JavaScript.

Tweets interesantes

• @marcoVermeulen: Love the #grails build-test-data plugin. Makes building fixtures way easier. #tdd


• @observadegrails: Recuerda, tu foro en español para #grails está en el #observatoriodegrails – http://forodegrails.com – #forodegrails


• @HamletDRC: Groovy AST Transformations slides from London Groovy Grails User Group: http://goo.gl/3INyz


• @ddelponte: Just setup Artifactory to host plugins we develop for local use. It couldn’t have been easier thanks to Peter Ledbrook! http://bit.ly/akK6s9


• @pstehlik: The @sfgrails presentation about #agile DB modeling and #grails 1.4 preview by @livingtocode is available at http://bit.ly/erm15f


• @AppDynamics: AppDynamics now supports JRuby and Grails. Try it yourself with my free java performance download: http://ow.ly/4jAON


• @HamletDRC: Over 90 minutes of my “Groovy AST” talk is posted on the Skills Matter site: http://goo.gl/KPVYl


• @PeterBell: “Engineering your DSLs” – my Boston #grails preso is online. Thanks to Mitch and the Cantina team! http://bit.ly/i2tSJZ


• @rubygeekdotcom: Looking for #groovy #grails devs in austin for a meetup?


• @wanswins: “Scaffolding isn’t a primary benefit of Grails. It enables cool 5 minute demos, but the real world benefits of Grails are much deeper” #java


• @dleuck: I’m happy with STS 2.6 w/ the Grails extension. The context menus finally do everything I want them to.


• @MohamedBraham: If you’re going to open source your Grails app, consider adding it to http://www.grails.org/OpenSource+Projects


• @graemerocher: #grails 1.4 now using #hibernate 3.6 http://t.co/mEdvF3T


• @jeffscottbrown: Working on Grails persistence API. GORM is one of my favorite pieces of Grails. Really compelling stuff. #gorm #grails


• @zachlendon: Love that my current project tests key GSPs using GroovyPagesTestCase. Too many Grails projects I’ve seen ignore testing this layer.


• @gr8conf: Java, Groovy and Grails User Groups: Contact us eu2011@gr8conf.org to participate in the User Group benefit program for #gr8conf eu


• @gr8conf: GR8Conf EarlyBird: University €245, 2 days Conference €375, University+Conference €595. +25 speakers, +25 sessions. #groovy #grails


• @frangarcia: ¿Sabéis que hemos creado el Grupo de Usuarios de Groovy&Grails del Levante? http://bit.ly/hXAM8a. Murcia, Alicante, Valencia, Castellón, etc


• @wangjammer5: Seriously, a big THANK YOU to @pledbrook and the #grails gang and SpringSource for the imminent new Grails+Plugins JIRA instance. AMEN.


• @grailsframework: #grails JIRA migration complete – info here: http://grails.1312388.n4.nabble.com/ANN-JIRA-migration-finished-td3405897.html Enjoy!


• @dewarim: http://www.youtube.com/watch?v=yfz_HJQWBds My first youtube video – tutorial how to translate Little Goblin. #Grails #IntelliJ

User groups and Conferences

• GeeCON 2011
  
  
  
  • May 11-14, 2011 Krakow, Poland
  
  
  
  


• GR8 Conference Europe 2011
  
  
  
  • May 17^th-19^th in Copenhagen
  
  
  
  


• GR8 Conference US 2011
  
  
  
  • June 27^th-28^th in Minneapolis, MN
  
  
  
  

• Søren Berg Glasius: Groovy og Grails for Javaudviklere
  
  
  
  • GOTO GeekNight, April 12, 2011
  
  
  
  


• Natural Language Testing and Infinispan Data Grid, 18 Apr 2011
  
  
  
  • London GGUG
  
  
  
  

El artículo original contiene una sección de trabajos.

Esta semana en Grails

Traducción de Aitor Alzola del post semanal de Burt Beckwith.





Otra semana más traducimos el articulo de Burt Beckwith. Puedes leer el artículo original aquí: http://burtbeckwith.com/blog/?p=610

Hemos tenido un montón de cosas buenas este mes, particularmente noticias de conferencias. El Spring I/O fue la semana pasada en Madrid y parece que fue estupenda basándonos en las revisiones y los tweets. Puedes ver algunas presentaciones aquí y artículos aquí (via @tomaslin)

Las dos conferencias GR8Conf han anunciado los ponentes y charlas esta semana (estaré hablando en las dos y estoy realmente emocionado con las dos). GR8Conf Europe es del 17 al 19 de Mayo en Copenhagen y la GR8Conf US es del 27 al 28 de Junio en Minneapolis, MN. La reserva previa es barata así que reserva los tuyos antes de que los precios suban.

Artículos varios

• Plugin Grails Dynamic Domain Class Plugin 0.3 liberado


• Grails Goodness: Define el formato de fecha en el ResourceBundle i18n


• Grails Goodness: Añade más rutas el informe de estadísticas


• Personalizando Spring Security para adaptarse a tus dominios existentes


• Grails Goodness: Namespace en las plantillas


• Grails Goodness: Las plantillas pueden tener body


• Grails Goodness: Link con Namespace


• Series: DSLs en Groovy, Parte 3


• Grails Goodness: Formateando valores booleanos con el tag formatBoolean


• Plugin JQuery y Plugin Grails Form Builder 0.1 liberados de manera coordinada


• /hoy/?date=2011-02-21


• /hoy/?date=2011-02-22


• /hoy/?date=2011-02-23


• /hoy/?date=2011-02-24


• /hoy/?date=2011-02-25


• Grails, Vaadin y Spring Security Core


• Groovy++ 0.4.170 está disponible


• ¿Quién usa Griffon después de todo?


• Apache 2 con conexión Mod Proxy para hacer Grails Run-app


• La química del contexto empresarial & Grails


• Controlando test funcionales con Geb remotamente


• Grails Taglib : La plantilla del patrón composición


• Esta semana en Spring: 22 de Febrero de 2011

Plugins

Se presentaron seis nuevos plugins:

• extjs versión 3.3.1.0. Proporciona recursos externos JS.


• form-builder versión 0.1. Crea formularios online sin codificar.


• jquery-form-builder versión 0.1. Constructor de fomularios con JQuery WYSIWYG.


• json-rest-api versión 1.0.2. API RESTful API para GORM con JSON.


• mongodb-morphia versión 0.6.3. Alternativa a MongoDB GORM basado en la librería Morphia.


• zing-chart versión 0.1. Te permite integrar fácilmente Zing Charts (http://www.zingchart.com) en tus proyectos.

También hubo varias actualizaciones:

• aws versión 1.1.7.1. Proporciona un acceso sencillo a los Amazon Web Services (AWS).


• batch-launcher versión 0.4.3. Carga y ejecuta aplicaciones Grails no web.


• binary-artifacts versión 1.0.1. Te permite crear plugins compuestos por clases compiladas y maneja su registro como artefactos.


• cache-headers versión 1.1.4. Mejora el rendimiento de las aplicaciones con el almacenamiento en caché del navegador.


• dojo versión 1.4.3.8. Agrega el kit de herramientas Dojo Javascript.


• dynamic-domain-class versión 0.3. Crea clases de dominio de forma dinámica en tiempo de ejecución.


• feature-flipper versión 0.2. PProporciona un mecanismo para activar y desactivar características.


• filterpane versión 2.0. Añade capacidades de filtro.


• freemarker-tags versión 0.6.0. Permite utilizar bibliotecas dinámicas de etiquetas Grails como las directivas de Freemarker.


• icalendar versión 0.3.1. Exporta datos sobre eventos en formato iCalendar.


• jalarms versión 0.2. SEnvía notificaciones de las aplicaciones usando una amplia variedad de protocolos mediante JAlarms.


• lesscss versión 0.9.4. Plugin para usar el framework CSS LesCss.


• mongodb versión 1.0-M4. Proporciona una capa de mapeo de objeto para MongoDB.


• paypal versión 0.6.1. Añade integración con PayPal.


• spring-security-core versión 1.1.2. El plugin oficial de seguridad en Grails; se integra con Spring Security.


• twitter4j versión 0.1.1. Envía y recibe mensajes usando la librería twitter4j.


• vaadin versión 1.4. Añade integración con Vaadin (http://vaadin.com/).


• zk versión 1.0.2. Añade soporte para el framework Ajax ZK (www.zkoss.org) para aplicaciones Grails.


• zk-ee versión 1.0.2. Addons empresarial para el plugin .

Tweets interesantes

• @berngp: Amazing folks in the #grails community, they not only contribute with great code and ideas but also have the patience to teach others.


• @berngp: grails-jms 1.1 plugin is out now with support for sync & async receivers with selectors + the ability to browse queues.


• @icescrum: #icescrum R3#8 published : http://bit.ly/eaeUea (bug fixes and grails 1.3.7 upgrade)


• @antony: Upgrading all my systems to #Grails 1.3.7 – if anyone wants my Debian/Ubuntu package – http://bit.ly/eJ0OTC


• @basejump: wrkn on a new versión of the Executor plugin for #Grails 2 support basic scheduling via the ScheduledExecutorService http://bit.ly/gyY4zp


• @tednaleid: regexp to find grails tests that muck with a Class metaClass:
  \W[A-Z].+\.metaClass⁰⁰don’t forget to registerMetaClass and tearDown


• @pledbrook: Getting started with #grails screencasts: http://grails.org/screencast/search?tag=gswg – only one atm, but more to come.


• @lucastex: I’m collecting ideas for #grails-aws plugin and #beanstalk integration:http://t.co/iuQk5mh (please RT)


• @erturne: #grails > #java: def listWithoutFoos = listWithFoos.grep { !(it ==~ /(?i)foo/) } . Do THAT in Java in a tweet with room to spare!


• @pledbrook: #grails core now has a multi-project #gradle build – great work by @graemerocher


• @ctrabold: Groovy seems to have a huge userbase in JP: http://grails.jp/g_mag_jp/ &http://www.jggug.org/


• @sigmundl: Need webdesigner with Grails skills for a project (e-commerce)


• @aalmiray: http://people.canoo.com/share for(tech in #spring #gwt #jee #groovy #grails#griffon #gradle) canno.helps(you).with(tech)

Grupos de usuarios y conferencias

• GeeCON 2011
  
  
  
  • May 11-14, 2011 Krakow, Poland
  
  
  
  


• GR8 Conference Europe 2011
  
  
  
  • May 17^th-19^th in Copenhagen
  
  
  
  


• GR8 Conference US 2011
  
  
  
  • June 27^th-28^th in Minneapolis, MN
  
  
  
  


• Les tests du futur avec Spock !
  
  
  
  • Paris Groovy and Grails User Group
  
  
  
  


• Legacy Data, SQL and Grails – How can they play nice?
  
  
  
  • Philadelphia Groovy and Grails User Group
  
  
  
  


• Groovy og Grails for Javaudviklere
  
  
  
  • GOTO GeekNight
  
  
  
  


• The videos of two talks last week at the London GGUG are up – check out How LSE has been using Grails and Groovy & Grails: what’s all the fuss?

El artículo original contiene una sección de trabajos.