Resumen de cancelación de transacciones en Grails (inglés)

Parece que en la documentación oficial de Grails no queda muy claro cómo utilizar el 'rollback' de las transacciones, y por ello aquí os dejamos un artículo donde se explica con ejemplos cómo llevar a cabo la cancelación de transacciones, cuando se necesario.

Más información sobre Summary on Transaction Rollback in Grails (traducido al español).

Ejemplo de uso de YUI Treeview con Grails (inglés)

Muchos desarrolladores utilizan los componentes de Yahoo para diseñar las vistas de sus aplicaciones web, y aquí os dejamos un pequeño ejemplo de uso del componente Treeview, para visualización en forma de árbol de ficheros.

Más información sobre YUI Treeview & Grails (traducido al español).

Aplicaciones web vSphere fáciles con Grails y la API VI para Java (inglés)

Uno de los productos de virtualización de la compañía VMWare es vSphere, que nos permite 'levantar' aplicaciones web rápida y fácilmente. Este producto puede ser gestionado desde la API VI para Java, y en este artículo se nos explica cómo hacerlo para aplicaciones desarrolladas con Grails.

Más información sobre Easy vSphere Web Apps with Grails and the VI Java API (traducido al español).

Ejecutar Grails 1.2.2 sobre Linux (inglés)

Parece que el script que contiene Grails para ejecutar los comandos de consola no funciona como debería sobre Linux. Pero como siempre, hay una solución.

Más información sobre Running Grails 1.2.2 on Linux (traducido al español).

Opinión: mi primer año con Grails (inglés)

¿Alguna vez os habéis parado a pensar cómo o de qué forma Grails puede haber cambiado vuestras vidas, desde un punto de vista de desarrollo de aplicaciones web? Nos encantaría conocer vuestras experiencias, así que no dudéis en dejarnos vuestros comentarios.

Más información sobre A Year with Grails (traducido al español).

Asegurando Grails con Spring Security (parte 2) (inglés)

Nos llega la segunda parte sobre cómo asegurar tus aplicaciones Grails con Spring Security para aquellos que, por la razón que sea, no queráis utilizar el plugin de Acegi.

Aquí os recordamos la parte 1.

Más información sobre Securing Grails with Spring Security, Part 2 (traducido al español).

Comparativa de rendimiento de lenguajes en Google App Engine (inglés)

Tras el anuncio de soporte Java en el Google App Engine, y la posterior aparición del plugin para desplegar aplicaciones Grails en esta plataforma, son muchas las dudas que han surgido a los desarrolladores sobre el rendimiento de tales aplicaciones. En este sentido, comienzan a proliferar comparativas como la que aquí se presenta, donde se analiza el rendimiento de cada uno de los lenguajes soportados por Google App Engine.

Más información sobre Google AppEngine Language Performance Comparison Followup (traducido al español).

Frameworks CSS y Javascript en los plugins de Grails (inglés)

Muchos de los plugins para Grails permiten incorporar en nuestras aplicaciones librerías o frameworks CSS y Javascript, como es el ejemplo del plugin para JQuery. Sin embargo, según la opinión de Marc Palmer, voz reconocida y con autoridad en el mundo de Grails, no se está optimizando la forma en que estos plugins están diseñados, sobre todo porque dependen muy mucho de versiones específicas de las librerías/frameworks, no permitiendo utilizar la versión en la que realmente podemos estar interesados.

Más información sobre Javascript and CSS frameworks in Grails plugins (traducido al español).

Cuanto - Analiza y rastrea tus pruebas (inglés)

Puesto que Grails está desarrollado en gran parte sobre Groovy, cualquier nueva herramienta de este lenguaje dinámico para Java que aparezca en el mercado es, de forma obvia, aplicable al desarrollo de aplicaciones Grails en general. En este caso presentamos aquí Cuanto, desarrollado por Codehaus (la misma empresa de open-source que Groovy), y que pretende rellenar el hueco que, según Codehaus, quedaba entre distinas ejecuciones de pruebas en nuestros desarrollos.

Cuanto es, pues, una herramienta gratuita para almacenar los resultados de pruebas automatizadas y manuales, organizándolas en grupos lógicos, analizando la naturaleza de los fallos de cada prueba individual y el uso de los datos resultantes, para proporcionar estadísticas útiles.

Más información sobre Cuanto - Track your tests (traducido al español).

Grails, ¿qué es eso? (francés)

Más y más gente empieza a descubrir la tecnología Grails y a realizar sus propias evaluaciones y análisis sobre la misma. Aquí os dejamos un nuevo ejemplo.

Más información sobre Grails késako? (traducido al español).