Hola.

Hablando desde mi ignorancia es algo que creo que no se puede hacer desde java por razones de seguridad.

Lo que si puedes hacer es dar permisos de escritura a ese directorio (lo puedes buscar en google como hacer esto en la versión de windows que usas ).

saludos.