Ingenieros de Red Hat responsables de m2eclipse han hecho una propuesta para integrar Maven en la Web Tools Platform de Eclipse. m2eclipse es un proyecto (bastante popular) que precisamente tiene como objetivo conseguir esta interacción entre Maven y Eclipse. Hasta ahora había que descargarlo como un plugin aparte. Lo que se pretende ahora es que WTP lo soporte "de serie".
Este cambio no será posible para la siguiente versión de Eclipse, Juno. Kepler es la versión en la que están pensando. Esta funcionalidad, curiosamente, es una de las cosas en las que Netbeans está por delante de Eclipse. En Netbeans se integra maven desde hace bastante tiempo.
Para los usuarios de Eclipse, os dejo aquí un video sobre m2eclipse para que os hagáis una idea de lo que os podéis esperar en el futuro: