Cómo obtener la URL absoluta de nuestra aplicación Grails

Como ya conocéis los que trabajáis con Grails, podemos definir un parámetro de configuración llamado "grails.serverURL" donde indicamos la URL absoluta de nuestra aplicación. Pero, ¿qué ocurre si la aplicación está desplegada en diferentes sitios? Pues que también podemos obtener la URL absoluta extendiendo la metaclase del objeto HttpServletRequest.

Más información sobre Get absolute URL of site Grails application is available at? (traducido al español).