Construir una aplicación Grails con diferentes versiones en Hudson (inglés)

Cuando configuramos un 'job' en Hudson para Grails (suponiendo que hayamos instalado el correspondiente plugin), normalmente especificamos la versión de Grails que queremos utilizar para construir el proyecto, ya que podríamos tener varios 'jobs', y necesitar cada uno de ellos una versión distinta de Grails. Pero además, como se explica en este artículo, podemos utilizar varias versiones de Grails para construir el mismo proyecto, no distintos, como por ejemplo en el caso de un plugin.

Más información sobre Building your app on Hudson with Multiple Grails versions (traducido al español).