Monitorizando aplicaciones - Parte 1: MBeans JMX customizados

Aunque muchos desarrolladores lo conocen, JMX no siempre se utiliza como herramienta de monitorización de aplicaciones, seguramente por una barrera inicial de complejidad que realmente no es tal con Spring, y por ende, con el propio Grails.

Más información sobre Monitoring Grails Apps part 1 – Custom JMX MBeans (traducido al español).

Monitoriza las estadísticas de Hibernate Cache para tu aplicación

¿Necesitas monitorizar la caché de Hibernate? En este post nos enseñan como hacerlo mediante jconsole.

Más información en: Monitor Hibernate Cache Statistics in Grails Application (traducción al español)