viernes
oct082004
La nueva visión de Borland transforma el desarrollo del software
viernes, octubre 8, 2004 at 2:19AM
La nueva visión de Borland transforma el desarrollo del software
Software Delivery Optimization (SDO) busca maximizar el valor de negocio del software mediante la integración de equipos, procesos y tecnología
Madrid, 5 de octubre de 2004.- Borland Software Corporation ha presentado su nueva visión y estrategia orientada a que los negocios aumenten el valor que obtienen actualmente del software en el seno de su compañía. Esta nueva visión, que Borland ha denominado Software Delivery Optimization (SDO) observa el software desde un punto de vista de proceso de negocio gestionado, es decir, emprender proyectos de software donde se desarrollen las herramientas oportunas requeridas por la empresa, de manera organizada, alineando los equipos con la tecnología y los procesos, en los tiempos adecuados y ajustado al presupuesto establecido.
Borland ya ha comenzado a hacer realidad esta visión mediante la combinación de innovaciones técnicas, asociaciones clave, servicios integrados y una estrategia de producto más apropiada para quienes intervienen en el proceso de creación de software, desde los propietarios, hasta los desarrolladores.
"Borland es un líder reconocido en la industria de desarrollo de software por sus más de 20 años de innovación y experiencia," declaró Dale Fuller, Presidente y CEO de la compañía. "Nuestra estrategia Software Delivery Optimization amplía la gestión del ciclo de vida de las aplicaciones (ALM) ya que es la siguiente etapa del desarrollo al entender la elaboración de software como un proceso de negocio gestionado. Esta mejora del proceso repercute en un ahorro de costes y una ventaja competitiva para el negocio."
"Es la primera vez en el sector que una compañía propone la idea de coordinar equipos y procesos en el desarrollo de un proyecto de software. Borland tomó esta dirección el pasado ejercicio con el desarrollo de su tecnología ALM (gestión del ciclo de vida de las aplicaciones), realmente el embrión de la estrategia que hoy presentamos.", comentó Nestor Miranda, director general de Borland en España y Portugal.
El software impulsa el negocio
Pese a que, hoy en día, el software es uno de los principales motores de los negocios, el proceso de desarrollo de éste es todavía costoso, impredecible y de difícil medición.
"Gran parte de esta creciente complejidad resulta del hecho de que las aplicaciones son más sofisticadas como arquitectura que en el pasado," comentó Carl Zetie, vicepresidente de Forrester Research en un informe correspondiente a agosto 2004 . "Para hacer frente a estos retos, la visión Software Delivery Optimization supone una guía para transformar el desarrollo de software en un proceso de negocio gestionado."
Una única solución para Software Delivery Optimization
Software Delivery Optimization hace referencia tanto a la visión, como a la estrategia y al mapa de productos de Borland Software. Borland añadirá habilidades de gestión de procesos a las herramientas ALM existentes, lo que constituye la base de Software Delivery Optimization. Por ejemplo, StarTeam 2005 y Caliber 2005, las soluciones de gestión de requisitos y configuración de software de Borland anunciadas, incluirán habilidades de evaluación y planificación de nuevos proyectos, así como "minería de información" entre redes distribuidas. Estas y otras nuevas funcionalidades proporcionarán mayor claridad y capacidad de predicción y control sobre proyectos de software. Para más información acerca de Software Delivery Optimization puede visitar: http://www.borland.com/software_delivery.
Acerca de Borland
Borland Software Corporation es el proveedor líder de tecnología utilizada para desarrollar, instalar e integrar aplicaciones de software. Gracias a sus soluciones dedicadas a la interoperabilidad, Borland permite que empresas de todos los tamaños migren hacia sistemas basados en la web sin dejar de sacar provecho a su patrimonio informático. Borland proporciona a sus clientes la libertad para desarrollar aplicaciones, instalarlas en cualquier parte e integrarlas y gestionarlas en toda su empresa. Las soluciones de Borland permiten que las empresas aumenten su productividad y realicen proyectos de alto desarrollo mucho más rápidamente, de forma más eficaz y con un coste de propiedad inferior. Borland fue fundada en 1983, tiene su sede central en Scotts Valley (California) y opera en todo el mundo. Para más información www.borland.es http://www.borland.es/. Tlf. 902 344 556
Para más información
CONTINUUM, Oficina de Prensa de BORLAND
Carmen Herrero
carmen.herrero@continuum.es
Tlf. 915482360
San Quintín, 6 - Plaza de Oriente
28013 Madrid
www.continuum.es http://www.continuum.es/
Software Delivery Optimization (SDO) busca maximizar el valor de negocio del software mediante la integración de equipos, procesos y tecnología
Madrid, 5 de octubre de 2004.- Borland Software Corporation ha presentado su nueva visión y estrategia orientada a que los negocios aumenten el valor que obtienen actualmente del software en el seno de su compañía. Esta nueva visión, que Borland ha denominado Software Delivery Optimization (SDO) observa el software desde un punto de vista de proceso de negocio gestionado, es decir, emprender proyectos de software donde se desarrollen las herramientas oportunas requeridas por la empresa, de manera organizada, alineando los equipos con la tecnología y los procesos, en los tiempos adecuados y ajustado al presupuesto establecido.
Borland ya ha comenzado a hacer realidad esta visión mediante la combinación de innovaciones técnicas, asociaciones clave, servicios integrados y una estrategia de producto más apropiada para quienes intervienen en el proceso de creación de software, desde los propietarios, hasta los desarrolladores.
"Borland es un líder reconocido en la industria de desarrollo de software por sus más de 20 años de innovación y experiencia," declaró Dale Fuller, Presidente y CEO de la compañía. "Nuestra estrategia Software Delivery Optimization amplía la gestión del ciclo de vida de las aplicaciones (ALM) ya que es la siguiente etapa del desarrollo al entender la elaboración de software como un proceso de negocio gestionado. Esta mejora del proceso repercute en un ahorro de costes y una ventaja competitiva para el negocio."
"Es la primera vez en el sector que una compañía propone la idea de coordinar equipos y procesos en el desarrollo de un proyecto de software. Borland tomó esta dirección el pasado ejercicio con el desarrollo de su tecnología ALM (gestión del ciclo de vida de las aplicaciones), realmente el embrión de la estrategia que hoy presentamos.", comentó Nestor Miranda, director general de Borland en España y Portugal.
El software impulsa el negocio
Pese a que, hoy en día, el software es uno de los principales motores de los negocios, el proceso de desarrollo de éste es todavía costoso, impredecible y de difícil medición.
"Gran parte de esta creciente complejidad resulta del hecho de que las aplicaciones son más sofisticadas como arquitectura que en el pasado," comentó Carl Zetie, vicepresidente de Forrester Research en un informe correspondiente a agosto 2004 . "Para hacer frente a estos retos, la visión Software Delivery Optimization supone una guía para transformar el desarrollo de software en un proceso de negocio gestionado."
Una única solución para Software Delivery Optimization
Software Delivery Optimization hace referencia tanto a la visión, como a la estrategia y al mapa de productos de Borland Software. Borland añadirá habilidades de gestión de procesos a las herramientas ALM existentes, lo que constituye la base de Software Delivery Optimization. Por ejemplo, StarTeam 2005 y Caliber 2005, las soluciones de gestión de requisitos y configuración de software de Borland anunciadas, incluirán habilidades de evaluación y planificación de nuevos proyectos, así como "minería de información" entre redes distribuidas. Estas y otras nuevas funcionalidades proporcionarán mayor claridad y capacidad de predicción y control sobre proyectos de software. Para más información acerca de Software Delivery Optimization puede visitar: http://www.borland.com/software_delivery.
Acerca de Borland
Borland Software Corporation es el proveedor líder de tecnología utilizada para desarrollar, instalar e integrar aplicaciones de software. Gracias a sus soluciones dedicadas a la interoperabilidad, Borland permite que empresas de todos los tamaños migren hacia sistemas basados en la web sin dejar de sacar provecho a su patrimonio informático. Borland proporciona a sus clientes la libertad para desarrollar aplicaciones, instalarlas en cualquier parte e integrarlas y gestionarlas en toda su empresa. Las soluciones de Borland permiten que las empresas aumenten su productividad y realicen proyectos de alto desarrollo mucho más rápidamente, de forma más eficaz y con un coste de propiedad inferior. Borland fue fundada en 1983, tiene su sede central en Scotts Valley (California) y opera en todo el mundo. Para más información www.borland.es http://www.borland.es/. Tlf. 902 344 556
Para más información
CONTINUUM, Oficina de Prensa de BORLAND
Carmen Herrero
carmen.herrero@continuum.es
Tlf. 915482360
San Quintín, 6 - Plaza de Oriente
28013 Madrid
www.continuum.es http://www.continuum.es/
Reader Comments