Leyendo del sistema de ficheros con Grails

Aunque es algo sencillo, nunca es tan obvio su uso, por lo que aquí os dejamos la forma en que acceder a los ficheros del proyecto Grails desde el 'bootstrap'.

Más información sobre Grails reading from the filesystem (traducido al español).

Grails, Weceem y Apache 2

Del administrador de los sitios web para las conferencias GR8Conf nos llega este artículo sobre gestión de contenido en Grails con Weceem.

Más información sobre Grails, Weceem and Apache2 (traducido al español).

Mejora a la carga de configuraciones externas en Grails

Si tienes la necesidad de especificar propiedades de configuración en tu aplicación Grails de forma externa a la misma (por ejemplo, porque el entorno de despliegue no lo controlas directamente, este código puede ayudarte bastante.

Más información sobre Loading Grails configuration files update! (traducido al español).

Usar la propiedad "loadAfter" en los plugins de Grails

Si estás desarrollando o vas a desarrollar un plugin para Grails, es muy importante que indiques el orden en que tanto tu propio plugin como sus dependencias de otros plugins deben cargarse al arrancar la aplicación.

Más información sobre Grails plugin: use the "loadAfter" property (traducido al español).

Referencias de actualización a Grails 2.0

Más que una guía se trata de un artículo recopilatorio de las mejores referencias para la actualización de Grails 2.0.

Más información sobre Grails 2.0 Upgrade Guide (traducido al español).

Métricas C.R.A.P. para Grails

Curioso artículo que nos explica cómo aplicar las estadísticas "Change Risk Anti-Patterns" a tu código Grails.

Más información sobre C.R.A.P. metrics for Grails (traducido al español).

Desplegando aplicaciones Grails en AppFog. Primeras impresiones.

Gracias a la naturaleza abierta de Cloud Foundry, existen empresas que extienden su funcionalidad dotándolo de mejoras como el soporte con AWS, S3, o interfaz web. Una de ellas es AppFog.

Más información sobre Deploying Grails applications on AppFog. First impressions (traducido al español).

Grails & Hudson/Jenkins: Monitorizar el estado

Esta es la última entrega de una serie de artículos sobre cómo exprimir al máximo el servidor CI Hudson/Jenkins para la construcción de aplicaciones Grails.

Más información sobre Grails & Hudson / Jenkins: Monitoring Build Status (traducido al español).

Depurador basado en el plugin Console para Grails

Interesantísima propuesta la que nos llega en este artículo donde se combina la dinamicidad del plugin Console junto con información adicional cuando se produce una excepción. Esta combinación nos permitiría, por ejemplo, poder depurar rápidamente un problema en producción desde cualquier sitio sin necesidad de tener instalado un entorno de desarrollo.

Más información sobre werkzeug debugger for Grails (traducido al español).

Mensajes personalizados de validación en Grails

Aunque ya se incluye esta información de la documentación oficial de Grails, nunca viene mal otro ángulo de explicación desde el punto de vista de un desarrollador que utiliza la tecnología.

Más información sobre Grails Custom Validation messages (traducido al español).